Estudiando idiomas en un instituto en el año 2017

Empecé mis estudios de inglés en el Instituto Peruano Británico allá por el año 2008. Sí, hace casi 10 años. Yo era una nada en inglés, recuerdo que di mi examen de calificación y orgullosamente le dije a mi mamá "me mandaron a básico 2". Solo había saltado el básico 1 de 12 meses de básico, 12 meses de intermedio y 6 de avanzado. 

En esa época yo tenía 14 años, estaba a punto de entrar a 3ro de secundaria y no sabía porqué tenía que ir a clases de ingles de lunes a viernes. Obviamente, con lo que me habían enseñado en el colegio yo me estaba paseando en el británico, recuerdo que en esa época si sacabas más de 90 como promedio final había la posibilidad de que te ganes una beca para que estudies inglés allá por UK. Todo acabó cuando entré al Básico 5. Recuerdo que todos me decían que el básico 5 era el más dificil de todos porque la gran mayoría de alumnos jalaban.. y era porque enseñaban el Past participle (los que saben inglés supongo que entenderán de que estoy hablando) pasé el curso con 85, osea tampoco estaba tan mal,, pero ahi si, chau beca a Inglaterra. 

Luego de eso realmente no recuerdo como fue mi estadía en el británico, me matriculaba todos los meses, todos los veranos y como quien no quiere la cosa.. terminé. Tenía mi certificado de que había concluido mi curso de inglés avanzado. Y yo me decía, realmente... ¿ya se inglés? Justo para las fechas que acababa el británico entré a la universidad y conocí personas que me recomendaron ver varias series de TV de US, es entonces que empezé a ver Vampire Diaries, Gossip Girl, PLL, etc. Y aprovechando que ya "sabía" inglés me puse a ver las series sin subtítulos. Paralelamente, también empezé a leer fanfics en inglés porque en mi locura y obsesión ya me había terminado todos los fanfics en español. No voy a mentir, al principio fue taaan dificil, no entendía nada. Pero poco a poco lo logré y ahora puedo responderme a mi misma,  Sí, ya hablo inglés. Muchos años han pasado desde que acabe los cursos del británico, he intentado matricularme en otros cursos de idiomas (eso será supongo para otra entrada) pero actualmente me encuentro realizando estudios en la Alianza francesa de Lima, estudiando el idioma francés (you don´t say).

Toda la introducción que hice al principio era más que nada para esta parte. No di examen de clasificación en la Alianza, porque a diferencia del inglés, no tenía nada de base del idioma (no, duolingo no cuenta como base) y la prinicipal diferencia con la que me tomé son los estudiantes. Si, los estudiantes. Cuando yo iba al británico era una niña de 14 años, ahora tengo 23. No me siento tan vieja pero las personas que estudian francés conmigo si son más jóvenes que yo. No se si es verdad eso de que mientras más joven eres más rápido captas las cosas pero en mi caso, siento que si. ¿O es la nueva generación?  

Una vez en el británico, cuando se pusieron de moda los celulares con cámaras (y ojo, solo cámara porque en esa época quien iba a pensar que los celulares iban a tener internet) y el profesor copiaba en la pizarra, existían alumnos que querían tomar fotos a las pizarra en vez de copiar en el cuaderno, y este profesor (o profesora?) nos prohibió tomar fotos porque así no aprendiamos, que el "lo copio en mi casa al cuaderno" no existía que nunca lo íbamos a hacer, ademas de que si lo copiabas por lo menos algo se quedará en tu cabeza y así no lo repases lo tendrás. Esta anecdota la recuerdo tan claramente que nunca tomé fotos de pizarras en el británico, o en la universidad. Ahora que los celulares tienen todo lo que tienen, a justas saco el celular en mis clases de francés. Osea, si me pica la mano por ver quien me escribió al Whatsapp o quién me etiquetó en un meme en Facebook, pero de verdad trato de no hacerlo por el hecho de que en serio quiero aprender a hablar francés, por algo no pago todos los meses. A diferencia de mi, veo a mis jóvenes compañeros pasar toda la hora sonriendo en su pantalla cada vez que el profesor deja un ejercicio o tomandole fotos a la pizarra de clase. Una persona normal diría, seguro no aprenden nada, pero por lo que yo percibo son esas personas las que mejor pronunciación tienen, y los que salen de los examenes temprano con aire superior. Será que en serio la nueva generación es tan multitasking? yo veo una hormiga y me perdí 5 minutos de la clase pensando en las musarañas. 

Comentarios